2024年01月29日

天然温泉と温泉(人工温泉、造成温泉)表記の違いについて

温泉は日本の文化に深く根ざしており、その中で天然温泉と人工温泉、そして造成温泉には微妙な違いがあります。この記事では、水を通したり成分を混ぜたりすることで生まれる「造成温泉」に焦点を当て、その定義や魅力、天然温泉や人工温泉との比較を通じて、温泉の本質を探ります。

■造成温泉の定義
①地下水を利用した温泉
造成温泉は、地下水を利用して温泉の規定値を満たすように作られたものです。天然の湧水ではなく、地下水に特定の成分を添加することで、温泉の要件をクリアしています。

②水質や泉質のコントロール
造成温泉では、地下水を用いて水質や泉質をコントロールすることが可能です。硫黄泉やアルカリ泉など、様々な泉質を再現でき、入浴者に異なる効能を提供することができます。

■天然温泉との比較
①地球の恵みと人工の調和
天然温泉は地球の奥深くから湧き出る天然の恵みですが、造成温泉は人工的に生成されたもの。両者の違いは、自然と人工が共存する点にあります。

②湯あたりや香りの違い
天然温泉はその土地ならではの湯あたりや香りが楽しめますが、造成温泉は水質や泉質を調整できるため、一定の品質を提供できます。入浴者は自分の好みに合わせて選ぶことができます。

■まとめ
造成温泉は、水を通して温泉の規定値を満たしていれば「温泉」となり、その魅力は地下水を利用した柔軟な水質や泉質の調整にあります。天然温泉とは異なるが、その他の要素で楽しむことができ、また地元の資源を活用して地域経済や新しい温泉文化を創り出す可能性もあります。天然温泉や人工温泉と併せて、造成温泉も一つの選択肢として、多くの人に愛されています。
ページの先頭へ